Mayor Foster recognizes ‘iconic’ residents who serve the unsheltered